Соммердаль

Идиллический датский прибрежный городок потрясен чередой загадочных убийств. Расследование ведет детектив Дэн Соммердаль, опираясь на помощь своей жены, блестящего криминалиста Марианны, и верного напарника Флемминга. Но за безупречным фасадом команды скрывается личная драма: годы, отданные работе, отдалили Дэна от семьи, и теперь Марианна требует развода. Удар судьбы настигает Дэна, когда он понимает, что его главный соперник в борьбе за любовь жены - его же лучший друг. Вынужденные продолжать расследование, трое оказываются в ловушке, где каждая улица может стать местом преступления, а каждый доверительный разговор - ловушкой. Им предстоит не только найти убийцу, но и разобраться в собственных чувствах, где граница между долгом, дружбой и страстью стирается с каждым новым делом.